FOTO PRECEDENTE - FOTO SUCCESSIVA

The image on this stamp is a high-resolution representation of a battle fought during the American Revolution also known as the American War of Independence. This conflict lasted eight years, from 1775 to 1783, and saw a part of the thirteen North American colonies that later became the United States of America, on the other hand, the Kingdom of Great Britain. The Battle of White Plains was a battle in the campaign of New York and New Jersey in the American Revolutionary War fought October 28, 1776, near White Plains, New York.

L'immagine riprodotta in questo francobollo ad alta definizione � una rappresentazione di una Battaglia combattuta durante la Rivoluzione Americana nota anche come guerra di indipendenza americana. Questo conflitto dur� otto anni, dal 1775 al 1783, e vide da una parte le tredici colonie nordamericane, che diventarono successivamente gli Stati Uniti d'America, dall'altra il Regno di Gran Bretagna. La battaglia di White Plains fu una battaglia nella campagna di New York e New Jersey della guerra d'indipendenza americana combattuta il 28 ottobre 1776, vicino a White Plains, New York.

Das Bild auf dieser Briefmarke ist eine hochaufl�sende Darstellung einer Schlacht w�hrend der amerikanischen Revolution auch als die amerikanischen Unabh�ngigkeitskrieg gek�mpft bekannt. Dieser Konflikt dauerte acht Jahre von 1775 bis 1783, und sah einen Teil der dreizehn nordamerikanischen Kolonien, die sp�ter die Vereinigten Staaten von Amerika, auf der anderen Seite, das K�nigreich von Gro�britannien. Die Schlacht von White Plains war ein Kampf in der Kampagne von New York und New Jersey in den amerikanischen Unabh�ngigkeitskrieg gek�mpft 28. Oktober 1776, in der N�he von White Plains, New York.

Изображение на этой марке есть представление с высоким разрешением сражения боролись во время американской революции также известный как американской войны за независимость. Этот конфликт длился восемь лет, с 1775 по 1783 год, и увидел часть тринадцати североамериканских колоний, которые позже стали Соединенные Штаты Америки, с другой стороны, Королевство Великобритании. Битва White Plains была битва в кампании в Нью-Йорке и Нью-Джерси в американской войны за независимость боролись 28 октября 1776, около Уайт-Плейнс, Нью-Йорк.

La imagen de este sello es una representaci�n de alta resoluci�n de una batalla librada durante la revoluci�n americana tambi�n conocida como la Guerra de la Independencia. Este conflicto dur� ocho a�os, desde 1775 hasta 1783, y vio una parte de las trece colonias norteamericanas que m�s tarde se convirtieron en los Estados Unidos de Am�rica, por otra parte, el Reino de Gran Breta�a. La batalla de White Plains fue una batalla en la campa�a de Nueva York y Nueva Jersey en la guerra revolucionaria americana luch� 28 de octubre 1776, cerca de White Plains, Nueva York.

A imagem neste selo � uma representa��o de alta resolu��o de uma batalha travada durante a Revolu��o Americana, tamb�m conhecida como a Guerra da Independ�ncia Americana. Este conflito durou oito anos 1775-1783, e vi uma parte das treze col�nias norte-americanas que mais tarde se tornaram os Estados Unidos da Am�rica, por outro lado, o Reino da Gr�-Bretanha. A batalha de White Plains era uma batalha na campanha de Nova York e Nova Jersey na Guerra Revolucion�ria Americana lutou 28 de outubro de 1776, perto de White Plains, Nova York.

在此邮票的图像是美国革命也被称为美国独立战争期间打了一场仗高分辨率表示。这种冲突历时八年，1775年至1783年，并看到了北美十三个殖民地，后来成为美利坚合众国的一部分，而另一方面，大不列颠王国。怀特普莱恩斯战役是在纽约和新泽西州，在美国革命战争的战役战斗战斗1776年10月28日，附近的怀特普莱恩斯，纽约州。

Stamp of year 1926, with the image of the Battle of White Plains (28 October 1776). Below you can see the video of the town of White Plains, New York, today.

Francobollo del 1926 con l'immagine della battaglia di White Plains (28 ottobre 1776). Qui sotto potete vedere il video della localit� di White Plains, New York, oggi.